When a trading opportunity appears on another supported network, the service lets users place funds there with less manual steps.